Kateri dokument o pregledu potrebujete? Vrste 2.1, 2.2, 3.1 in 3.2 na enem mestu

Standard EN 10204 določa, katere vrste dokumentov o pregledu obstajajo za kovinske izdelke: 2.1, 2.2, 3.1 in 3.2. Pri vrsti 2.x proizvajalec potrdi vrednosti iz nespecifičnega pregleda, torej iz tekoče proizvodnje. Pri vrsti 3.x vrednosti izhajajo iz specifičnega pregleda dobavljene šarže.

MWA – Mechanische Werkstätten Anhalt GmbH iz Halberstadta dobavlja surovine prek svoje trgovine s surovinami in obdelane dele iz obdelave po naročilu po želji s certifikatom materiala 2.2 ali 3.1 ter zagotavlja sledljivost vse do končnega dela.

Pogled iz zraka na proizvodno halo MWA s poslovno stavbo v Halberstadtu

Vodnik: dokumenti o pregledu po EN 10204

Najpomembnejša vprašanja o certifikatu materiala na enem mestu: kliknite temo, da jo razprete. Ta vodnik je splošen pregled in ne nadomešča besedila standarda.

Katere vrste dokumentov o pregledu določa EN 10204?

VrstaOznakaPregledPotrdi
2.1Izjava o skladnosti z naročilombrez rezultatov preskusov, le potrditev skladnosti z naročilomProizvajalec
2.2Poročilo o preskusunespecifični pregled, z rezultati preskusovProizvajalec
3.1Potrdilo o pregledu 3.1specifični pregled dobavljenega blagaPooblaščeni predstavnik proizvajalca za pregled, neodvisen od proizvodnje
3.2Potrdilo o pregledu 3.2specifični pregled dobavljenega blagaPooblaščeni predstavnik proizvajalca za pregled in pooblaščeni predstavnik naročnika za pregled ali izvedenec, ki ga imenuje naročnik

Kakšna je razlika med 2.2 in 3.1?

Poročilo o preskusu 2.2 prikazuje vrednosti iz tekoče proizvodnje proizvajalca, ne nujno iz iste dobave. Potrdilo o pregledu 3.1 prikazuje kemično sestavo in mehanske lastnosti, na primer mejo tečenja, natezno trdnost, raztezek in udarno delo, prav za dobavljeno talino ali šaržo.

Če risba, standard ali vaša stranka zahteva potrdilo o pregledu 3.1, dokument 2.2 ne zadošča.

Kdaj se zahteva potrdilo 3.2?

Potrdilo o pregledu 3.2 se zahteva, kadar želi naročnik sam nadzorovati pregled ali kadar predpisi zahtevajo neodvisen prevzem. Takrat rezultate skupaj potrdita pooblaščeni predstavnik proizvajalca za pregled in predstavnik naročnika ali imenovani izvedenec. Termin prevzema je zato treba uskladiti zgodaj.

Kaj je navedeno na potrdilu o pregledu 3.1?

  • proizvajalec in naročnik, številka naročila in dobavnice,
  • oznaka materiala, na primer S355J2+N, 42CrMo4+QT ali 1.4462, in dobavni standard,
  • številka taline ali šarže, mere in količina,
  • kemična analiza in rezultati mehanskih preskusov,
  • ime in potrditev pooblaščenega predstavnika za pregled.

Ali je certifikat materiala obvezen?

Ne v vsakem primeru. Certifikat se zahteva, kadar ga predpisujejo risba, naročilo, standard izdelka ali predpisi, na primer pri gradnji tlačne opreme ali v jeklenih konstrukcijah. Zahtevani dokument zato navedite že v povpraševanju.

Kaj velja za obdelane dele?

Certifikat velja za surovino. Da je smiseln tudi za vaš končni del, je treba številko taline ali šarže prenašati pri razrezu in pri obdelavi.

Pri MWA material in mehanska obdelava prihajata iz enih rok: material nabavimo z zahtevanim certifikatom, zagotavljamo sledljivost materiala in izdelave ter certifikat dobavimo skupaj s končnim delom, na primer pri CNC-rezkanju ali obdelavi velikih delov.

Ali je mogoče potrdilo 3.1 izdati naknadno?

Le če je material mogoče nedvoumno pripisati preskušeni talini ali šarži. Če to ni mogoče, je potreben nov preskus materiala.

Kaj se je spremenilo z izdajo EN 10204:2004?

Izdaja iz leta 2004 je prejšnje oznake 3.1.A, 3.1.B in 3.1.C nadomestila z vrstama 3.1 in 3.2. Nekdanje potrdilo 3.1.B danes v bistvu ustreza potrdilu o pregledu 3.1. V Nemčiji je standard objavljen kot DIN EN 10204.

Ali MWA dobavlja material s certifikatom materiala?

Da. Prek naše trgovine s surovinami po želji dobavljamo material s certifikatom materiala po EN 10204 (2.2 ali 3.1), kot surovino ali kot končno obdelan del. Sporočite nam material, mere, količino in zahtevani dokument prek našega obrazca za povpraševanje – odzvali se bomo v 24 urah ob delavnikih.

Potrebujete material ali dele s certifikatom materiala?

Pošljite nam risbo (PDF, STEP, DXF, DWG ali IGES) z navedbo materiala, količine in želenega roka. Izvedljivost preverimo brezplačno in se v 24 urah ob delavnikih odzovemo s ponudbo.